お酒は適度に　
酔っ払い防止法公布さる

　酒に酔って公衆に迷惑をかける行為の防止等に関する立法という法律が去った立法院会議で立法化され六月七日に公布なりました。この法律は酪酊者の行為を規制し又は救護を要する酪酊者を保護する等の措置を講じ過度の飲酒が個人的及び社会的に及ぼす害悪を防止して公共の福祉に寄与するという目的の下に立法化された法律であります

酒に酔って公衆に迷惑をかける行為の防止等に関する立法

（目的）
第一条　この立法は、酒に酔っている者（アルコールの影響により正常な行為ができないおそれのある状態にある者をいう。以下酩酊者という。）の行為を規制し又は救護を要する酪酊者を保護する等の措置を講ずることによって、過度の飲酒が個人的及び社会的に及ぼす害悪を防止し、もって公共の福祉に寄与することを目的とする。

（節度ある飲酒）
第二条　すべて住民は飲酒を強要する等の悪習を排除し、飲酒についての節度を保つように努めなければならない。

（保　護）
第三条　警察官は、酪酊者が、道路、公園、興行場、飲食店その他の公共の場所又は乗合自動車、船舶、航空機その他の公共の乗物（以下「公共の場所又は乗物」という）において、粗野又は乱暴な言動をしている場合において、当該酪酊者の言動、その酔の程度及び周囲の状況等に照らして、本人のため、応急の救護を要すると信ずるに足りる相当の理由があると認められたときは、とりあえず警察署等の保護するのに適当な場所に、これを保護しなければならない。
２　前項の措置をとった場合においては、警察官はできるだけすみやかに、当該酪酊者の親族、知人その他の関係者（以下「親族等」という）にこれを通知し、その者の引取方について必要な手配をしなければならない。
３　第一項の規定による保護は、責任ある親族等の引取りがない場合においては、二十四時間をこえない範囲内でその酔をさますために必要な限度でなければならない。
４　警察官は、第一項の規定により保護をした者の氏名、住所、保護の理由、保護及び引渡しの時日並びに引渡先を毎週当該保護をした警察官の属する治安裁判所に通知しなければならない

（罰則等）
第四条　酪酊者が、公共の場所又は乗物において、公衆に迷惑をかけるような著しく粗野又は乱暴な言動をしたときは、拘留又は科料に処する。
２　前項の罪を犯した者に対しては、情状により、その刑を免除し、又は拘留及び科料を併科することができる。
３　第一項の罪を教唆し、又はほう助した者は、正犯に準ずる。
第五条　警察官は、前条第一項の罪を現に犯している者を発見したときは、その者の言動を抑止しなければならない。
２　前項の規定による警察官の抑止を受けた者がその抑止に従わないで前条第一項の罪を犯し、公衆に著しい迷惑をかけたときは三十ドル以下の罰金に処する。

（立入り）
第六条　警察官は、酪酊者がその者の住居内で同居の親族等に暴行しよう